дубликаты часов-radoРадоБрелокдляключей

文職雇員招聘

　　一、招聘條件：

　　（一）尊重中國法律和習慣，遵守總領館有關規定，服從組織管理；

　　（二）對華友好，無違法違紀行為，未參加任何反華組織或反華活動；

　　（三）遵守勞動紀律，按時上下班，不遲到、早退；

　　（四）俄語為母語或精通俄語，本科以上學曆，漢語水平測試（HSK）六級水平，有過在華生活或留學不少於2年radoРадоБрелокдляключей的經曆，有較好的中俄文書寫、表達和翻譯能力；

　　（五）年齡在24歲至35周歲之間，相貌端正，舉止大方，善於溝通，性格開朗，身體健康，無傳染性疾病，無不良嗜好；

　　（六）有從事政治類專業文稿中俄文翻譯或在中資機構工作經驗者優先。

　　二、工作崗位：

　　從事文稿翻譯，資料整理，領事業務接待，協助對外聯絡，日常事務辦理等。

　　三、招聘程序：

　　（一）報名者將以下材料發送至郵箱：chinaconsul_alm@mfa.gov.cn，報名截止至2017年6月15日

　　1、基本情況登記表（下載網址：https://almaty.chineseconsulate.org/chn/zytz/P020170519441187736762.docx）

　　2、個人製作的簡曆（電子版）

　　3、工作（實習）證明掃描件

　　4、護照掃描件

　　5、居民身份證掃描件

　　6、學曆或學位證書掃描件

　　7、職業資格證書掃描件（如有）

　　（二）總領館將電話通知符合條件人選參加筆試、麵試，按成績錄用；

　　（三）考試合格人員須提供體檢報告和無犯罪記錄證明；

　　（四）考察合格後試用。

　　四、工資待遇：

　　試用期三個月，月工資 550美元。如試用期滿正式錄用，工資為600美元至1000美元，具體麵洽。

Условия приема на работу (секретарь и специалист в отдел)

　　1. Условия приема на работу:

　　(1) Уважать законы Китая, а также уважать обычаи и традиции китайского общества, соблюдать соответствующие регламенты Генерального консульства, выполнять поручения;

　　(2) Быть дружелюбными по отношению к Китаю, не нарушать закон, не участвовать ни в какой антикитайской организации или деятельности;

　　(3) Соблюдать трудовую дисциплину, своевременно начинать и заканчивать рабочий день, не допускать опозданий и ухода раньше установленного времени.

　　(4) Родной язык - русский или свободно владеть русским языком, степень бакалавра или выше, 6 уровень китайского языка (HSK), проживание или учеба в Китае не менее 2 лет, умение грамотно писать на китайском и русском языках, иметь переводческие навыки;

　　(5) Возраст от 24 до 35 лет, обладать приятной внешностью, хорошими манерами, открытым характером, умением общаться с людьми, хорошее состояние здоровья, без инфекционных заболеваний и вредных привычек;

　　(6) Приветствуется опыт в политическом профессиональном китайско-русском переводе или опыт работы в китайских компаниях или организациях.

　　2. Должностные обязанности:

　　Делать письменный перевод, находить и упорядочивать необходимую информацию, выполнять обработку данных, осуществлять паспортно-визовое обслуживание и выполнять другие работы в соответствии с требованиями консульского отдела, налаживать внешние связи, вести повседневные дела и т. д.

　　3. Процедуры найма и отбора персонала:

　　(1) Кандидат должен отправить нижеперечисленные документы по почте: chinaconsul_alm@mfa.gov.cn, прием документов осуществляется до 15 июня 2017 года.

　　① Анкета для приема на работу (ссылка на анкету:

　　https://almaty.chineseconsulate.org/chn/zytz/P020170519441187736762.docx)

　　② Резюме (в электронном виде)

　　③ Трудовая книжка (отсканированная)

　　④ Паспорт (отсканированный)

　　⑤ Удостоверение личности (отсканированное)

　　⑥Документ, подтверждающий получение образования или диплом (отсканированный)

　　⑦ Отсканированное свидетельство о профессиональной квалификации (если есть)

　　(2) Генеральное консульство свяжется по телефону с соответствующим требованиям кандидатом для дальнейшего прохождения письменного тестирования и устного собеседования;

　　(3) Кандидат, прошедший все этапы собеседования должен будет предоставить медицинскую справку о состоянии здоровья и справку об отсутствии судимости;

　　(4) После удовлетворения всех предъявленных требований, будет назначен испытательный срок.

　　4. Заработная плата:

　　Испытательный срок 3 месяца, заработная плата на время испытательного срока 550 долларов США. После прохождения испытательного срока в случае, если сотрудник принимается на работу, заработная плата будет от 600 до 1000 долларов США (будет озвучена после окончательного согласования).

工勤雇員招聘

　　一、招聘條件：

　　（一）尊重中國法律和習慣，遵守總領館有關規定，遵守勞動紀律；

　　（二）對華友好，無違法違紀行為；

　　（三）年齡30至55周歲之間，身體強健，可從事體力勞動；

　　（四）懂水暖、電或基建，有從業證書；

　　（五）有哈國Ｄ本駕駛執照或其它技術特長者優先。

　　二、招聘程序：

　　（一）報名者將以下材料發送至郵箱：chinaconsul_alm@mfa.gov.cn，報名截止至2017年6月15日

　　1、基本情況登記表（下載網址：https://almaty.chineseconsulate.org/chn/zytz/P020170519441187736762.docx）

　　2、個人製作的簡曆（電子版）

　　3、工作（實習）證明掃描件

　　4、護照掃描件

　　5、居民身份證掃描件

　　6、哈國D本駕駛執照掃描件

　　7、職業資格證書掃描件

　　（二）總領館將電話通知符合條件的人選參加麵試；

　　（三）麵試合格人員須提供體檢報告和無犯罪記錄證明；

　　（四）考察合格後組織試用。

　　三、工資待遇：

　　試用期3個月，月工資300美元。如試用期滿正式錄用，工資為400美元至500美元，具體麵洽。

Условия приема на работу (технический персонал)

　　1. Условия приема на работу:

　　(1) Уважать законы Китая, а также уважать обычаи и традиции китайского общества, соблюдать соответствующие регламенты Генерального консульства, соблюдать трудовую дисциплину;

　　(2) Быть дружелюбными по отношению к Китаю, не нарушать закон;

　　(3) Возраст от 30 до 55 лет, хорошее состояние здоровья, допускаются занятия физическим трудом;

　　(4) Навыки работы с сантехникой, электричеством или хорошо знать технологию строительных работ, иметь сертификат практикующего специалиста;

　　(5)Иметь водительские права категории "D" или другие конкурентные преимущества.

　　2. Процедуры найма и отбора персонала:

　　(1) Кандидат должен отправить нижеперечисленные документы по почте:

　　chinaconsul_alm@mfa.gov.cn, прием документов осуществляется до 15 июня 2017 года.

　　① Анкета для приема на работу (ссылка на анкету:

　　https://almaty.chineseconsulate.org/chn/zytz/P020170519441187736762.docx)

　　② Резюме (в электронном виде)

　　③ Трудовая книжка (отсканированная)

　　④ Паспорт (отсканированный)

　　⑤ Удостоверение личности (отсканированное)

　　⑥ Водительские права категории "D" (отсканированные)

　　⑦ Свидетельство о профессиональной квалификации (отсканированное)

　　(2) Генеральное консульство свяжется по телефону с соответствующим требованиям кандидатом для дальнейшего прохождения собеседования;

　　(3) Кандидат, прошедший собеседование должен будет предоставить медицинскую справку о состоянии здоровья и справку об отсутствии судимости;

　　(4) После удовлетворения всех предъявленных требований, будет назначен испытательный срок.

　　3. Заработная плата:

　　Испытательный срок 3 месяца, заработная плата на время испытательного срока 300 долларов США. После прохождения испытательного срока в случае, если сотрудник принимается на работу, заработная плата будет от 400 до 500 долларов США (будет озвучена после окончательного согласования).

QQ交流群

　　群號：226420533

　　簡介：本群內僅限於中文交流，請勿在群內發布其它語言的語音/視頻/圖文等信息。

　　支持radoРадоБрелокдляключей我們請點讚或留言↓↓↓